Ngày 30/6/2026, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã ký ban hành Thông tư 34/2026/TT-NHNN hướng dẫn về quản lý ngoại hối đối với hoạt động đầu tư ra nước ngoài, chính thức có hiệu lực thi hành từ ngày 31/7/2026. Văn bản gồm 38 điều, thay thế Thông tư số 12/2016/TT-NHNN sau gần 10 năm áp dụng, được xây dựng nhằm bảo đảm đồng bộ với Luật Đầu tư năm 2025 và Nghị định số 103/2026/NĐ-CP của Chính phủ về đầu tư ra nước ngoài.
Bài viết dưới đây của Siglaw tổng hợp những điểm mới đáng chú ý mà doanh nghiệp, nhà đầu tư và các ngân hàng được phép cần lưu ý khi triển khai.
Điểm mới Thông tư 34/2026/TT-NHNN đồng bộ với khung pháp lý mới về đầu tư ra nước ngoài

Điểm mới bao trùm của Thông tư 34/2026/TT-NHNN là việc cập nhật toàn diện các quy định về quản lý dòng vốn đầu tư ra nước ngoài, thủ tục đăng ký giao dịch ngoại hối và trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan cho phù hợp với Luật Đầu tư 2025 và Nghị định 103/2026/NĐ-CP – hai văn bản mới thay thế khung pháp lý cũ về đầu tư ra nước ngoài. Đây là cơ sở để thống nhất cách hiểu và áp dụng giữa quy định về đầu tư và quy định về ngoại hối, tránh chồng chéo như trước đây.
Về đối tượng phải đăng ký giao dịch ngoại hối, Thông tư 34/2026/TT-NHNN dẫn chiếu trực tiếp Điều 5 Nghị định 103/2026/NĐ-CP, bao gồm: doanh nghiệp thành lập theo Luật Doanh nghiệp và Luật Đầu tư; hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã; tổ chức tín dụng; hộ kinh doanh; cá nhân mang quốc tịch Việt Nam (trừ một số trường hợp theo Luật Doanh nghiệp); và các tổ chức khác thực hiện hoạt động đầu tư kinh doanh theo pháp luật Việt Nam.
Xem thêm: Quy Định Về Quản Lý Ngoại Hối
Thông tư số 34/2026/TT-NHNN Quy định riêng về tài khoản ngoại hối trước đầu tư
Đây là một trong những thay đổi kỹ thuật quan trọng nhất của Thông tư số 34/2026/TT-NHNN. Theo đó:
- Mỗi dự án đầu tư ra nước ngoài phải mở 01 tài khoản trước đầu tư riêng biệt tại ngân hàng được phép; nếu dự án có nhiều nhà đầu tư thì từng nhà đầu tư cũng phải mở tài khoản riêng, tại cùng một ngân hàng được phép.
- Sau khi được cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài (đối với dự án thuộc diện cấp Giấy chứng nhận), nhà đầu tư phải sử dụng chính tài khoản trước đầu tư làm tài khoản vốn đầu tư (khoản 7 Điều 6), thay vì mở một tài khoản vốn đầu tư hoàn toàn mới như cách hiểu phổ biến trước đây.
- Trường hợp có nhu cầu mở thêm tài khoản vốn đầu tư bằng đồng tiền khác, nhà đầu tư phải mở tại cùng một ngân hàng được phép nơi đã mở tài khoản trước đầu tư lần gần nhất, đồng thời phải thực hiện đăng ký giao dịch ngoại hối lần đầu theo quy định mới.
- Đối với tài khoản trước đầu tư đã mở theo quy định cũ, nhà đầu tư phải làm thủ tục đóng tài khoản, có văn bản xác nhận của ngân hàng được phép về việc đóng tài khoản và tình hình giao dịch phát sinh đến thời điểm đóng, gửi cho ngân hàng nơi mở tài khoản mới. Tài khoản trước đầu tư cũ chỉ được tiếp tục sử dụng cho một số giao dịch thu, chi nhất định sau khi đã hoàn tất thủ tục đóng, trừ giao dịch nhận số dư chuyển sang tài khoản mới.
Thông tư 34/2026/TT-NHNN buộc nhà đầu tư phải rà soát lại toàn bộ cơ cấu tài khoản đã mở cho từng dự án đầu tư ra nước ngoài trước ngày 31/7/2026 để chuyển đổi phù hợp.
Thông tư 34/2026/TT-NHNN Linh hoạt hơn về đồng tiền chuyển vốn đầu tư ra nước ngoài
Theo khoản 1 Điều 4 Thông tư số 34/2026/TT-NHNN, nhà đầu tư được sử dụng ngoại tệ hoặc đồng Việt Nam để chuyển tiền trước đầu tư và chuyển vốn đầu tư ra nước ngoài, thay vì bị giới hạn chặt vào một loại ngoại tệ nhất định như trước. Đây là điểm được đánh giá tạo thuận lợi đáng kể cho nhà đầu tư trong việc lựa chọn phương thức chuyển vốn phù hợp với dự án và đối tác tại nước sở tại.
Hoàn thiện thủ tục đăng ký giao dịch ngoại hối lần đầu
Thông tư 34/2026/TT-NHNN quy định cụ thể nguyên tắc thực hiện đăng ký giao dịch ngoại hối lần đầu và hồ sơ đăng ký cho cả hai nhóm:
- Dự án thuộc diện cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư ra nước ngoài; và
- Dự án không thuộc diện cấp Giấy chứng nhận, theo quy định tại Nghị định 103/2026/NĐ-CP.
Thông tư 34/2026/TT-NHNN tách bạch rõ hai quy trình hồ sơ giúp nhà đầu tư – đặc biệt là cá nhân và các dự án quy mô nhỏ không phải xin Giấy chứng nhận – dễ dàng xác định thủ tục cần thực hiện, tránh áp dụng chung một bộ hồ sơ như trước đây.
Phân cấp thẩm quyền xác nhận đăng ký giao dịch ngoại hối
Phù hợp với mô hình tổ chức mới của Ngân hàng Nhà nước theo khu vực, Thông tư 34/2026/TT-NHNN sửa đổi thẩm quyền xác nhận đăng ký giao dịch ngoại hối. Theo đó, NHNN Chi nhánh Khu vực có thẩm quyền xác nhận đăng ký đối với:
- Nhà đầu tư là tổ chức (không phải tổ chức tín dụng) có trụ sở chính trên địa bàn, hoặc nhà đầu tư cá nhân có nơi đăng ký thường trú trên địa bàn; và
- Dự án có quy mô vốn dưới 7 tỷ đồng và không thuộc ngành, nghề đầu tư ra nước ngoài có điều kiện.
Các trường hợp còn lại (quy mô vốn lớn hơn, hoặc thuộc ngành nghề đầu tư có điều kiện) tiếp tục thuộc thẩm quyền của cấp cao hơn tại NHNN. Việc phân cấp này nhằm giảm tải cho cơ quan quản lý trung ương và rút ngắn thời gian xử lý hồ sơ cho các dự án quy mô nhỏ, ít rủi ro.
Quy định rõ ràng hơn về chuyển vốn, chuyển lợi nhuận về nước
Thông tư 34/2026/TT-NHNN dành hẳn hai điều (Điều 24 và Điều 25) để quy định về việc chuyển vốn đầu tư, chuyển lợi nhuận và các khoản thu hợp pháp bằng tiền về Việt Nam, cũng như việc sử dụng lợi nhuận phát sinh tại nước ngoài (ví dụ: dùng để tái đầu tư, bù đắp chi phí phát sinh tại nước sở tại). Đây là nội dung quan trọng để bảo đảm dòng vốn đầu tư ra nước ngoài được kiểm soát xuyên suốt từ khâu chuyển vốn đi cho đến khâu thu hồi vốn, lợi nhuận về nước.
Từ Điều 26 đến Điều 30, Thông tư 34/2026/TT-NHNN quy định cụ thể trách nhiệm của nhà đầu tư, ngân hàng được phép và các cơ quan quản lý nhà nước có liên quan trong suốt quá trình thực hiện dự án, trong đó trách nhiệm của nhà đầu tư được quy định chi tiết tại Điều 27 – bao gồm nghĩa vụ đăng ký, đăng ký thay đổi, báo cáo và cung cấp thông tin trung thực, kịp thời cho ngân hàng được phép và cơ quan quản lý ngoại hối.
Bổ sung Trang điện tử quản lý ngoại hối đối với đầu tư ra nước ngoài
Một điểm mới mang tính chuyển đổi số là việc Thông tư 34/2026/TT-NHNN bổ sung quy định về Trang điện tử quản lý ngoại hối đối với hoạt động đầu tư ra nước ngoài của NHNN. Đây là bước đi tạo cơ sở để từng bước chuyển từ hình thức báo cáo giấy sang báo cáo trực tuyến, giúp cơ quan quản lý theo dõi dòng vốn theo thời gian thực và giảm bớt thủ tục hành chính cho nhà đầu tư trong trung hạn.
Bổ sung chế độ báo cáo thống kê và điều khoản chuyển tiếp
Thông tư 34/2026/TT-NHNN bổ sung quy định cụ thể về chế độ báo cáo thống kê định kỳ, đồng thời quy định các điều khoản chuyển tiếp để xử lý các hồ sơ, giao dịch, tài khoản đã phát sinh theo Thông tư 12/2016/TT-NHNN trước thời điểm 31/7/2026. Trách nhiệm phối hợp giữa Cục Quản lý ngoại hối, NHNN Khu vực, các đơn vị thuộc NHNN, ngân hàng được phép và nhà đầu tư trong quá trình tổ chức thực hiện cũng được quy định rõ hơn so với trước.
Một số lưu ý đối với doanh nghiệp, nhà đầu tư
Trước thời điểm Thông tư 34/2026/TT-NHNN có hiệu lực (31/7/2026), doanh nghiệp và nhà đầu tư đã và đang có dự án đầu tư ra nước ngoài nên:
- Rà soát lại các tài khoản trước đầu tư, tài khoản vốn đầu tư đã mở theo Thông tư 12/2016/TT-NHNN để thực hiện thủ tục chuyển đổi, đóng/mở tài khoản phù hợp với quy định mới;
- Đối chiếu quy mô vốn và ngành nghề đầu tư của dự án để xác định đúng cơ quan có thẩm quyền xác nhận đăng ký giao dịch ngoại hối (NHNN Khu vực hay cấp trung ương);
- Chủ động nghiên cứu đầy đủ nội dung Thông tư 34/2026/TT-NHNN, đặc biệt là các quy định về hồ sơ đăng ký lần đầu, đăng ký thay đổi, thông báo thay đổi và chế độ báo cáo, để tránh vi phạm về thời hạn hoặc hồ sơ khi Thông tư chính thức áp dụng.
Thông tư 34/2026/TT-NHNN đánh dấu bước hoàn thiện quan trọng trong khung pháp lý về quản lý ngoại hối đối với hoạt động đầu tư ra nước ngoài. Việc nắm bắt sớm các điểm mới không chỉ giúp doanh nghiệp, nhà đầu tư tuân thủ đúng quy định mà còn tận dụng được những thuận lợi về thủ tục và linh hoạt trong chuyển vốn.
Nếu doanh nghiệp, nhà đầu tư đang có dự án đầu tư ra nước ngoài hoặc cần rà soát, chuyển đổi tài khoản, hoàn thiện hồ sơ đăng ký giao dịch ngoại hối theo quy định mới, Siglaw sẵn sàng đồng hành và cung cấp giải pháp tư vấn pháp lý toàn diện, phù hợp với đặc thù từng dự án.
Liên hệ Siglaw ngay hôm nay để được hỗ trợ chuyên sâu về quản lý ngoại hối, đầu tư ra nước ngoài và các thủ tục liên quan, giúp doanh nghiệp triển khai dự án suôn sẻ, đúng pháp luật và tối ưu chi phí.
Trụ sở chính tại Tp. Hà Nội: Số 44/A32 – NV13, Khu A Geleximco, Đường Lê Trọng Tấn, Phường Tây Mỗ, Tp. Hà Nội.
Chi nhánh tại miền Nam: Số 103 – 105, Đường Nguyễn Đình Chiểu, Phường Xuân Hòa, Tp. Hồ Chí Minh.
Chi nhánh tại miền Trung: VIFC DN – Tòa nhà ICT Công viên Phần mềm số 2, Đường Như Nguyệt, Phường Hải Châu, Đà Nẵng.
Hotline: 0961 366 238
Email: vp@siglaw.com.vn
Facebook: https://www.facebook.com/hangluatSiglaw



![Thành lập công ty tại Thái Lan: Hồ Sơ, Thủ tục & Chi Phí [2026]](https://siglaw.com.vn/wp-content/uploads/2023/06/thanh-lap-cong-ty-tai-thai-lan-siglaw-350x233.webp)










