Ngày 24/7/2026, Hội đồng Điều hành Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam (VIFC) đã ban hành Quyết định số 05/QĐ-HĐĐHTTTC về việc ban hành Quy chế hoạt động của VIFC. Đây là văn bản quan trọng nhằm cụ thể hóa các quy định của Nghị quyết số 222/2025/QH15 và các nghị định hướng dẫn của Chính phủ, đồng thời hoàn thiện cơ chế tổ chức, quản lý và vận hành VIFC.
Trong bài viết dưới đây, Siglaw sẽ cập nhật những nội dung nổi bật của Quy chế và phân tích ý nghĩa của văn bản đối với các tổ chức, doanh nghiệp và nhà đầu tư quan tâm đến Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam.
Quy chế gồm 07 chương, 25 điều, quy định toàn diện về tổ chức và hoạt động của VIFC, trong đó tập trung vào các nhóm nội dung chính sau:
Quy định về tổ chức và hoạt động của Cơ quan điều hành VIFC
Một trong những nội dung trọng tâm của Quy chế là thiết lập cơ chế tổ chức và vận hành của Cơ quan điều hành Trung tâm tài chính quốc tế tại Thành phố Hồ Chí Minh và thành phố Đà Nẵng. Đây là cơ quan hành chính đặc thù, trực thuộc Ủy ban nhân dân cấp thành phố, có chức năng trực tiếp quản lý, điều hành hoạt động của Trung tâm tài chính quốc tế trên địa bàn, đồng thời thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn được giao theo Nghị quyết số 222/2025/QH15 và các văn bản quy phạm pháp luật có liên quan.
Đáng chú ý, Quy chế quy định nguyên tắc xử lý đối với những vấn đề phát sinh trong quá trình quản lý, điều hành mà pháp luật chưa có quy định cụ thể hoặc còn có cách hiểu khác nhau. Trong các trường hợp này, Cơ quan điều hành tại các thành phố có trách nhiệm chủ trì tổng hợp ý kiến của các bộ, ngành và cơ quan liên quan để báo cáo Hội đồng điều hành xem xét, quyết định hoặc trình cấp có thẩm quyền giải quyết.
Quy định này góp phần bảo đảm tính thống nhất trong quản lý, đồng thời tạo cơ chế xử lý linh hoạt đối với các mô hình tài chính mới và các hoạt động mang tính đặc thù của VIFC.
Nhiệm vụ của Cơ quan điều hành
Theo Điều 4 Quy chế, Cơ quan điều hành tại các thành phố được giao nhiều nhiệm vụ quan trọng nhằm phát triển và vận hành VIFC, bao gồm:
- Thúc đẩy hợp tác quốc tế và xúc tiến đầu tư, tổ chức các hoạt động quảng bá hình ảnh Trung tâm tài chính quốc tế; tham gia mạng lưới các trung tâm tài chính trên thế giới; nghiên cứu, trao đổi thông tin và triển khai các chương trình thu hút nguồn nhân lực chất lượng cao, định chế tài chính quốc tế;
- Xây dựng chiến lược và kế hoạch phát triển, trình Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt chương trình công tác hằng năm; đồng thời căn cứ vào chiến lược do Hội đồng điều hành ban hành để xây dựng lộ trình phát triển Trung tâm tài chính quốc tế phù hợp với điều kiện của từng địa phương;
- Theo dõi, đánh giá và báo cáo hoạt động, định kỳ hoặc đột xuất báo cáo Hội đồng điều hành và Ủy ban nhân dân thành phố về kết quả hoạt động, những khó khăn, vướng mắc cũng như đề xuất hoàn thiện cơ chế, chính sách và quy định pháp luật liên quan.
Quyền hạn của Cơ quan điều hành
Bên cạnh các nhiệm vụ quản lý, Quy chế cũng trao cho Cơ quan điều hành nhiều quyền hạn nhằm bảo đảm tính chủ động trong quá trình vận hành VIFC.
Cơ quan điều hành được thuê các tổ chức, chuyên gia trong nước và quốc tế để thực hiện các dịch vụ tư vấn pháp lý, tư vấn chiến lược phát triển, xúc tiến đầu tư, phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao, xây dựng tiêu chuẩn kỹ thuật, vận hành hệ thống công nghệ thông tin, Hệ thống hành chính một cửa điện tử và các dịch vụ phục vụ hoạt động của Trung tâm tài chính quốc tế. Ngoài ra, Cơ quan điều hành còn có quyền:
- Thành lập Hội đồng thẩm định, tổ tư vấn, tổ chuyên gia và các hội đồng chuyên môn phục vụ công tác thẩm định, cấp phép và quản lý hoạt động của Trung tâm tài chính quốc tế;
- Phối hợp với các bộ, ngành trong lĩnh vực xuất nhập cảnh để hỗ trợ nhà đầu tư, chuyên gia và các cá nhân nước ngoài đến làm việc tại Trung tâm tài chính quốc tế;
- Quyết định tổ chức các hoạt động nghiên cứu, đào tạo, hội nghị, hội thảo, đối thoại và hợp tác quốc tế;
- Ban hành Quy chế quản lý tài chính, Quy chế chi tiêu nội bộ, Quy chế tiếp nhận và sử dụng tài trợ cùng các quy chế nội bộ khác theo thẩm quyền.
Việc Quy chế quy định rõ chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Cơ quan điều hành có ý nghĩa đặc biệt quan trọng trong việc xây dựng mô hình quản trị thống nhất cho Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam.
Quy định về cơ chế tài chính của VIFC
Bên cạnh việc quy định về tổ chức và hoạt động của Cơ quan điều hành, Quy chế dành Chương III để quy định về cơ chế tài chính của VIFC.
Nguồn thu, nội dung chi và quản lý tài chính
Theo Điều 6 Quy chế, nguồn thu, việc sử dụng nguồn thu và nội dung chi của Trung tâm tài chính quốc tế được thực hiện theo quy định tại các Điều 15, 16 và 17 của Nghị định số 323/2025/NĐ-CP, đồng thời tuân thủ Quy chế quản lý tài chính, Quy chế chi tiêu nội bộ và các quy chế khác do Cơ quan điều hành tại các thành phố ban hành. Việc quản lý tài chính phải bảo đảm phù hợp với nguyên tắc áp dụng pháp luật đối với Trung tâm tài chính quốc tế và cơ chế của cơ quan hành chính đặc thù.
Đáng chú ý, Quy chế trao quyền cho Cơ quan điều hành tại các thành phố quyết định việc phân bổ và sử dụng các nguồn tài chính hợp pháp để phục vụ công tác quản lý, vận hành, đầu tư và phát triển Trung tâm tài chính quốc tế theo quy định của Nghị quyết số 222/2025/QH15. Quy định này góp phần tăng tính chủ động trong việc huy động và sử dụng nguồn lực, thay vì phụ thuộc hoàn toàn vào cơ chế phân bổ ngân sách truyền thống.
Ngoài ra, Quy chế cũng quy định cụ thể về chế độ chi công tác, chi tiếp khách trong nước và quốc tế, bảo đảm phù hợp với các quy định của Bộ Tài chính và đáp ứng yêu cầu thu hút nhà đầu tư, đối tác quốc tế trong quá trình phát triển Trung tâm tài chính quốc tế.
Quản lý tài sản công và khai thác nguồn lực
Điều 7 Quy chế quy định: Cơ quan điều hành tại các thành phố được sử dụng tài sản công được Nhà nước giao hoặc tiếp nhận để phục vụ hoạt động của Trung tâm tài chính quốc tế. Đối với các tài sản này, Cơ quan điều hành không phải lập Đề án sử dụng tài sản công vào mục đích kinh doanh, cho thuê, liên doanh hoặc liên kết như cơ chế thông thường theo pháp luật về quản lý tài sản công. Đây là một cơ chế đặc thù nhằm tạo điều kiện khai thác hiệu quả các nguồn lực phục vụ phát triển Trung tâm tài chính quốc tế.
Bên cạnh đó, việc khai thác tài sản được phép thực hiện thông qua hình thức thương thảo trực tiếp với các cơ quan, tổ chức, nhà đầu tư hoặc Thành viên có nhu cầu sử dụng tài sản trên cơ sở phương án khai thác được xây dựng trước. Cách tiếp cận này giúp rút ngắn thủ tục hành chính, đồng thời vẫn bảo đảm yêu cầu về công khai, minh bạch và hiệu quả trong quản lý tài sản công.
Cơ chế hỗ trợ Trung tâm Trọng tài quốc tế
Một điểm đáng chú ý khác của Chương III là Điều 8 quy định về cơ chế hỗ trợ đối với Trung tâm Trọng tài quốc tế thuộc VIFC.
Theo đó, Trung tâm Trọng tài quốc tế được xem xét bố trí trụ sở trong Trung tâm tài chính quốc tế; được hỗ trợ trang thiết bị và kinh phí hoạt động tùy theo khả năng ngân sách của địa phương. Nguồn kinh phí hỗ trợ được thực hiện theo quy định tại Điều 15 Nghị định số 323/2025/NĐ-CP, đồng thời việc quản lý và sử dụng kinh phí phải bảo đảm đúng mục đích, công khai, minh bạch và hiệu quả.
Cơ chế lựa chọn nhà đầu tư và nhà thầu
Một trong những điểm mới đáng chú ý của Quy chế là cụ thể hóa cơ chế lựa chọn nhà đầu tư và lựa chọn nhà thầu đối với các dự án thuộc Trung tâm tài chính quốc tế. Thay vì chỉ dẫn chiếu chung đến quy định của pháp luật về đầu tư và đấu thầu, Quy chế đã quy định rõ các trường hợp áp dụng cơ chế đặc thù theo Nghị quyết số 222/2025/QH15 và các nghị định hướng dẫn, qua đó tạo cơ sở pháp lý để đẩy nhanh tiến độ triển khai các dự án trọng điểm nhưng vẫn bảo đảm nguyên tắc công khai, minh bạch và đúng thẩm quyền.
Chỉ định nhà đầu tư đối với một số dự án
Theo Điều 9 Quy chế, một số dự án thuộc VIFC được áp dụng hình thức chỉ định nhà đầu tư, bao gồm:
- Dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư (PPP) thuộc trường hợp được chỉ định theo quy định của pháp luật về PPP;
- Dự án đầu tư kinh doanh thuộc trường hợp được chỉ định theo quy định của pháp luật về đấu thầu;
- Dự án phát triển kết cấu hạ tầng kỹ thuật và hạ tầng xã hội của Trung tâm tài chính quốc tế theo quy định của Nghị định số 324/2025/NĐ-CP.
Lựa chọn nhà đầu tư trong trường hợp đặc biệt
Bên cạnh cơ chế chỉ định, Điều 10 Quy chế cũng quy định cơ chế lựa chọn nhà đầu tư trong trường hợp đặc biệt.
Theo đó, cơ chế này được áp dụng đối với:
- Một số dự án PPP thuộc trường hợp đặc biệt theo quy định của pháp luật;
- Dự án đầu tư kinh doanh thuộc trường hợp đặc biệt theo Luật Đấu thầu;
- Dự án hạ tầng sử dụng nguồn vốn ngoài ngân sách của Trung tâm tài chính quốc tế theo Nghị quyết số 222/2025/QH15.
Cơ chế lựa chọn nhà thầu
Điều 11 Quy chế quy định cơ chế lựa chọn nhà thầu đối với các dự án hạ tầng thuộc Trung tâm tài chính quốc tế. Theo đó, đối với các gói thầu thuộc dự án hạ tầng của Trung tâm tài chính quốc tế, có thể áp dụng:
- Chỉ định thầu đối với các trường hợp được pháp luật cho phép;
- Lựa chọn nhà thầu trong trường hợp đặc biệt;
- Các hình thức lựa chọn nhà thầu khác theo quy định của Luật Đấu thầu.
Đáng chú ý, đối với những gói thầu của dự án không sử dụng ngân sách nhà nước và không thuộc phạm vi điều chỉnh của Luật Đấu thầu, Cơ quan điều hành tại các thành phố được chủ động quyết định việc mua sắm, trên cơ sở bảo đảm nguyên tắc công khai, minh bạch, hiệu quả và trách nhiệm giải trình.
Tìm hiểu thêm: Các Mô Hình Doanh Nghiệp Tại Trung Tâm Tài Chính Quốc Tế
Đăng ký, công nhận và chấm dứt tư cách thành viên VIFC
Khác với mô hình quản lý doanh nghiệp thông thường, việc tham gia hoạt động trong VIFC được thực hiện thông qua thủ tục đăng ký và được Cơ quan điều hành công nhận tư cách Thành viên. Đây là cơ sở pháp lý để các tổ chức được hưởng các cơ chế, chính sách đặc thù cũng như thực hiện các hoạt động kinh doanh, đầu tư và cung cấp dịch vụ trong Trung tâm tài chính quốc tế theo quy định của Nghị quyết số 222/2025/QH15 và các văn bản hướng dẫn.
Đăng ký và công nhận Thành viên
Theo Điều 12 Quy chế, các tổ chức có nhu cầu hoạt động trong Trung tâm tài chính quốc tế phải thực hiện thủ tục đăng ký Thành viên với Cơ quan điều hành tại Thành phố Hồ Chí Minh hoặc thành phố Đà Nẵng, tùy theo địa điểm triển khai hoạt động.
Việc đăng ký phải đáp ứng các điều kiện theo Nghị quyết số 222/2025/QH15, Nghị định số 323/2025/NĐ-CP và các quy định chuyên ngành tương ứng đối với từng lĩnh vực kinh doanh. Sau khi hồ sơ được xem xét và đáp ứng đầy đủ điều kiện, Cơ quan điều hành sẽ ban hành quyết định công nhận tư cách Thành viên.
Thay đổi và chấm dứt tư cách Thành viên
Quy chế cũng quy định cụ thể các trường hợp thay đổi thông tin đăng ký, tạm ngừng hoạt động hoặc chấm dứt tư cách Thành viên.
Theo đó, Thành viên có trách nhiệm thông báo cho Cơ quan điều hành khi có sự thay đổi liên quan đến tên, địa chỉ, ngành nghề hoạt động, người đại diện hoặc các thông tin quan trọng khác. Đồng thời, tư cách Thành viên có thể bị chấm dứt trong các trường hợp như tự nguyện chấm dứt hoạt động, không còn đáp ứng điều kiện theo quy định của pháp luật hoặc thuộc các trường hợp bị thu hồi theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền.
Quyền và nghĩa vụ của Thành viên
Sau khi được công nhận, Thành viên được quyền tham gia các hoạt động đầu tư, kinh doanh và cung cấp dịch vụ trong Trung tâm tài chính quốc tế theo đúng phạm vi đã đăng ký; đồng thời được hưởng các cơ chế, chính sách ưu đãi và hỗ trợ theo quy định của Nghị quyết số 222/2025/QH15 và các văn bản hướng dẫn.
Song song với các quyền lợi, Thành viên cũng phải thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ như:
- Tuân thủ quy định của pháp luật Việt Nam và Quy chế hoạt động của Trung tâm tài chính quốc tế;
- Duy trì các điều kiện hoạt động theo quy định chuyên ngành;
- Thực hiện chế độ báo cáo, cung cấp thông tin theo yêu cầu của Cơ quan điều hành và cơ quan có thẩm quyền;
- Chấp hành hoạt động thanh tra, kiểm tra, giám sát và các nghĩa vụ tài chính theo quy định của pháp luật.
Điều kiện đối với từng nhóm tổ chức hoạt động trong VIFC
Một điểm đáng chú ý của Quy chế là việc quy định riêng đối với các nhóm tổ chức hoạt động trong Trung tâm tài chính quốc tế. Theo đó, các tổ chức tín dụng, ngân hàng nước ngoài, doanh nghiệp bảo hiểm, doanh nghiệp tái bảo hiểm, quỹ đầu tư, công ty quản lý quỹ, công ty quản lý tài sản, tổ chức cung cấp dịch vụ tài chính, doanh nghiệp FinTech và các định chế tài chính khác khi đăng ký Thành viên phải đáp ứng đồng thời:
- Điều kiện quy định tại Nghị quyết số 222/2025/QH15;
- Điều kiện của Nghị định số 323/2025/NĐ-CP;
- Điều kiện hoạt động theo pháp luật chuyên ngành tương ứng.
Việc thiết kế điều kiện riêng cho từng nhóm chủ thể nhằm bảo đảm rằng chỉ các tổ chức có đủ năng lực tài chính, năng lực quản trị, hệ thống kiểm soát rủi ro và điều kiện pháp lý mới được tham gia hoạt động trong Trung tâm tài chính quốc tế.
Cơ chế phối hợp giữa các cơ quan trong quản lý và vận hành VIFC
Phối hợp giữa Cơ quan điều hành tại các thành phố
Theo Quy chế, Cơ quan điều hành tại Thành phố Hồ Chí Minh và thành phố Đà Nẵng có trách nhiệm thường xuyên trao đổi thông tin, phối hợp trong quá trình quản lý và triển khai các nhiệm vụ được giao nhằm bảo đảm sự thống nhất trong việc áp dụng cơ chế, chính sách đối với Trung tâm tài chính quốc tế.
Sự phối hợp này không chỉ giới hạn ở hoạt động hành chính mà còn bao gồm việc chia sẻ kinh nghiệm quản lý, phối hợp trong công tác xúc tiến đầu tư, thu hút Thành viên, phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao và xử lý các vấn đề phát sinh trong quá trình vận hành. Điều này góp phần hạn chế tình trạng áp dụng chính sách không thống nhất giữa hai địa phương, đồng thời tạo dựng hình ảnh một Trung tâm tài chính quốc tế hoạt động theo một chuẩn mực chung.
Phối hợp giữa Cơ quan điều hành tại các thành phố với Cơ quan giám sát
Quy chế cũng xác lập trách nhiệm phối hợp giữa Cơ quan điều hành với Cơ quan giám sát, các bộ, cơ quan ngang bộ và các cơ quan nhà nước có thẩm quyền trong việc quản lý hoạt động của VIFC.
Theo đó, các cơ quan có trách nhiệm:
- Trao đổi và cung cấp thông tin phục vụ công tác quản lý;
- Phối hợp thanh tra, kiểm tra, giám sát hoạt động của các Thành viên;
- Kịp thời hướng dẫn hoặc xử lý các vấn đề phát sinh liên quan đến việc áp dụng pháp luật;
- Đề xuất hoàn thiện cơ chế, chính sách đối với Trung tâm tài chính quốc tế.
Cơ chế này giúp bảo đảm việc quản lý được thực hiện đồng bộ giữa các lĩnh vực như đầu tư, tài chính, ngân hàng, chứng khoán, bảo hiểm, thuế, hải quan, lao động và các lĩnh vực chuyên ngành khác.
Phối hợp với các cơ quan chuyên môn của địa phương
Bên cạnh sự phối hợp ở cấp Trung ương, Quy chế yêu cầu các sở, ban, ngành và cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và thành phố Đà Nẵng phối hợp chặt chẽ với Cơ quan điều hành trong quá trình thực hiện chức năng quản lý nhà nước.
Việc phối hợp tập trung vào các nội dung như giải quyết thủ tục hành chính, cung cấp dữ liệu, hỗ trợ hoạt động đầu tư, quản lý đất đai, xây dựng, lao động, xuất nhập cảnh và các lĩnh vực khác có liên quan đến hoạt động của Trung tâm tài chính quốc tế. Đây là cơ sở để triển khai hiệu quả cơ chế “một cửa”, giảm thời gian xử lý thủ tục cho doanh nghiệp và nhà đầu tư.
Phối hợp giữa Cơ quan điều hành tại các thành phố với Bộ, ngành Trung ương
Cơ quan điều hành tại các thành phố có trách nhiệm phối hợp với Bộ, ngành Trung ương trong việc tổ chức thực hiện các yêu cầu quản lý nhà nước; cung cấp thông tin, báo cáo kịp thời; xây dựng hệ thống kết nối, chia sẻ dữ liệu phục vụ công tác quản lý, giám sát và phân tích thị trường. Khi phát sinh khó khăn, vướng mắc trong quá trình vận hành, cơ quan này có trách nhiệm báo cáo, đề xuất hướng xử lý với Bộ, ngành có liên quan.
Bộ, ngành Trung ương phối hợp với Cơ quan điều hành trong việc xây dựng quy định, quy trình, hướng dẫn nghiệp vụ; nghiên cứu, đề xuất các cơ chế, chính sách đặc thù nhằm nâng cao hiệu quả hoạt động; hướng dẫn về nội dung, biểu mẫu, thời hạn báo cáo; đồng thời hỗ trợ giải quyết các vấn đề phát sinh trong quá trình vận hành.
Hai bên thực hiện các nhiệm vụ phối hợp khác theo quy định pháp luật và theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền.
Trách nhiệm tổ chức thực hiện và ý nghĩa ban hành Quy chế
Chương VII của Quy chế quy định về tổ chức thực hiện và hiệu lực thi hành, qua đó xác định rõ trách nhiệm của các chủ thể có liên quan nhằm bảo đảm Quy chế được triển khai thống nhất trên thực tế.
Trách nhiệm tổ chức thực hiện
Theo Quy chế, Cơ quan điều hành tại Thành phố Hồ Chí Minh và thành phố Đà Nẵng, các Thành viên của Trung tâm tài chính quốc tế cùng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện đầy đủ các nội dung của Quy chế theo đúng chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn được giao.
Trong quá trình thực hiện, các cơ quan có trách nhiệm:
- Phối hợp triển khai các nhiệm vụ thuộc phạm vi quản lý;
- Thực hiện chế độ báo cáo theo quy định;
- Hướng dẫn thi hành đối với các nội dung thuộc thẩm quyền;
- Kịp thời phản ánh những khó khăn, vướng mắc hoặc kiến nghị sửa đổi, bổ sung khi phát sinh các vấn đề chưa được quy định hoặc cần điều chỉnh để phù hợp với thực tiễn.
Ý nghĩa của việc ban hành Quy chế hoạt động Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam
Việc Hội đồng Điều hành ban hành Quy chế hoạt động của VIFC là bước hoàn thiện quan trọng trong việc cụ thể hóa Nghị quyết số 222/2025/QH15 và các nghị định hướng dẫn thi hành. Thay vì chỉ quy định về cơ chế, chính sách ở cấp nguyên tắc, Quy chế đã thiết lập khung pháp lý chi tiết về tổ chức bộ máy, cơ chế tài chính, lựa chọn nhà đầu tư, quản lý Thành viên và cơ chế phối hợp giữa các cơ quan trong quá trình vận hành Trung tâm tài chính quốc tế.
Việc Hội đồng Điều hành ban hành Quy chế hoạt động của VIFC đánh dấu bước tiến quan trọng trong quá trình hoàn thiện khuôn khổ pháp lý để hiện thực hóa mục tiêu xây dựng Trung tâm tài chính quốc tế theo Nghị quyết số 222/2025/QH15. Quy chế không chỉ cụ thể hóa cơ chế tổ chức, quản lý và vận hành Trung tâm mà còn thiết lập các quy định về tài chính, đầu tư, công nhận Thành viên, phối hợp liên ngành và trách nhiệm của các chủ thể tham gia, qua đó tạo nền tảng pháp lý ổn định, minh bạch và tiệm cận thông lệ quốc tế.
Quý khách hàng cần tư vấn chi tiết về Quy chế hoạt động của VIFC hoặc các cơ chế pháp lý liên quan, hãy liên hệ công ty luật Siglaw để được hỗ trợ nhanh chóng và chuyên sâu.
Trụ sở chính thành phố Hà Nội: Số 44/A32 – NV13, Khu A Geleximco, Đường Lê Trọng Tấn, Phường Tây Mỗ, Tp. Hà Nội.
Chi nhánh miền Nam: Số 103 – 105, Đường Nguyễn Đình Chiểu, Phường Xuân Hòa, Hồ Chí Minh.
Chi nhánh miền Trung: VIFC DN – Tòa nhà ICT Công viên Phần mềm số 2, Đường Như Nguyệt, Phường Hải Châu, Đà Nẵng
Email: vp@siglaw.com.vn
Hotline: 0961 366 238
Facebook: https://www.facebook.com/hangluatSiglaw
